Рубаха Кентавра

Автор: К. Кавафис, Й. Сеферис, К. Димула

Категория: Литература

ISBN: 978-618-82750-8-9

Переводчик: Цыбенко О.

Издатель: Агафангелос

Дата публикации: 2018

Количество страниц: 120

Язык: Русский

Описание: В поэзии Сефериса, одного из самых замечательных поэтов ХХ века, есть замечательный образ — «пустая рубаха Елены». Речь идет о самой знаменитой Елене — прекраснейшей из всех женщин на земле, Елене Прекрасной (Елене Троянской, Елене Спартанской), ставшей одним из бессмертных великих образов. «Пустая рубаха Елены» — образ, заменяющий тот призрак Елены, которым пользовались еще в архаическую эпоху преобразователи древних сказаний, а один из них даже поплатился за это (правда, временно) своим зрением. Призрак Елены, т.е. идея непревзойденного женского очарования, уже отрешенного от конкретного «осязаемого» женского образа, пожалуй, не в меньшей степени присутствует в мировой культуре, становясь облачением (а может быть, и сущностью?) самых восхитительных женских образов.

Поделиться:

Share on facebook
Share on odnoklassniki
Share on vk
Share on telegram
Share on whatsapp
Share on email
Share on print

Оставить комментарий: