Κατάστημα – Εκδόσεις Αγαθάγγελος

Ιουλιανός ο Παραβάτης, ο γιος του ‘Ηλιου

admin — Tue, 02 Apr 2024 13:06:04 +0000

«Сын Солнца», роман-биография (1978) одной из самых колоритных личностей античной и раннехристианской истории Юлиана Отступника, принадлежит перу классика греческой литературы ХХ века Тасосу Афанасиадису (1913-2006), составляя трилогию романов-биографий вместе с двумя другими произведениями о Ф. Достоевском и А. Швейцере. В романе в красочной и доступной форме представлена замечательная эпоха поздней античности в один из наиболее драматичных моментов ее истории.

Στα 700 χρόνια του Δάντη

admin — Sun, 10 Mar 2024 08:39:21 +0000

Эссе «К 700-летию Данте» (1966) представляет собой размышления о связи Данте с его эпохой, а также с некоторыми сюжетами греческой литературы, в особенности с образом Одиссея.

Ελλάδα

admin — Fri, 08 Mar 2024 16:21:08 +0000

Книга «Греция» представляет собой сборник созданных в разные годы описаний путешествий известного греческого писателя К. Ураниса (1890–1953) о его родной стране. Яркие описания природы, а также памятников самых разных эпох и зарисовки нравов и обычаев греческого народа чередуются с рассуждениями автора об исторических судьбах страны. Кроме своих чисто литературных достоинств ярко выраженного лиризма, описания К. Ураниса представляют интерес уже и как своего рода исторический документ, поскольку Греция этого лирического путешественника это уже Греция «вчерашняя», своего рода экзотический антикварный фон Греции сегодняшней.

Πάντα πλήρη θεών

admin — Tue, 05 Mar 2024 20:51:29 +0000

Йоргос Сеферис – выдающийся греческий литератор, известный прежде всего как поэт (в 1963 году он удостоен Нобелевской премии в области поэзии), а также как блестящий эссеист и автор оригинального романа «Шесть ночей на Акрополе».
Эссе «Все полно богов» опубликовано впервые на итальянском языке в качестве предисловия к книге «Греция» в серии «Великие памятники» («Grandi Monumenti») в 1971 году (первая публикация греческого оригинала – 1972 год). Основная тема эссе – размышления о значимости греческой культуры вообще и ее античной «формы» в частности.

Ξεστρατίσματα από τους Ομηρικούς Ύμνους

admin — Mon, 04 Mar 2024 08:02:00 +0000

Йоргос Сеферис – выдающийся греческий литератор, известный прежде всего как поэт (в 1963 году он удостоен Нобелевской премии в области поэзии), а также как блестящий эссеист и автор оригинального романа «Шесть ночей на Акрополе».
Эссе «Отступления от Гомеровских Гимнов» опубликовано впервые на итальянском языке в виде предисловия к коллекционному изданию «Гомеровских гимнов» 1968 года (первая публикация греческого оригинала – 1970 год). Кроме рассмотрения собственно гомеровских гимнов, замечательного памятника древнегреческой литературы, Й. Сеферис описывает археологическое путешествие на остров Делос, а также дает легкий сравнительный эскиз мироощущений Гомера и Вергилия.

Τρεις μέρες στα πετροκομμένα μοναστήρια της Καππαδοκίας

admin — Sun, 03 Mar 2024 21:20:04 +0000

Йоргос Сеферис – выдающийся греческий литератор, известный прежде всего как поэт (в 1963 году он удостоен Нобелевской премии в области поэзии), а также как блестящий эссеист и автор оригинального «романа» «Шесть ночей на Акрополе».
Эссе «Три дня в скальных монастырях Каппадокии» (первая публикация – 1953 год) представляет собой описание замечательных памятников византийской и поствизантийской культуры (зодчества и живописи), сделанное на основании посещения автором Каппадокии в июле 1950 года.

“Γλώσσες” στον Αρτεμίδωρο τον Δαλδιανό

admin — Sun, 03 Mar 2024 20:53:08 +0000

Йоргос Сеферис – выдающийся греческий литератор, известный прежде всего как поэт (в 1963 году он удостоен Нобелевской премии в области поэзии), а также как блесятщий эссеист и автор оригинального «романа» «Шесть ночей на Акрополе». Эссе «‘‘Глоссы” у Артемидора Далдианского» посвящено вопросам функционирования поэтического воображения и написано на основе наблюдений над трудом «Толкование сновидений», составленным в конце II века н.э., изданным в 1518 году, пользовавшимся большой популярностью в Европе и получившим высокую оценку З. Фрейда: «Артемидор из Далды обогатил нас самой полной и самой тщательной обработкой сновидений, известной в греко-римском мире… Лучший пример толкования сновидения, дошедший до нас из античности, основывается на игре слов, которую приводит Артемидор».

Δελφοί

admin — Sun, 03 Mar 2024 20:39:19 +0000

Йоргос Сеферис – выдающийся греческий литератор, известный прежде всего как поэт (в 1963 году он удостоен Нобелевской премии в области поэзии), а также как блестящий эссеист и автор оригинального «романа» «Шесть ночей на Акрополе». Эссе «Дельфы» написано в августе 1961 г. по заказу немецкого издательства «Кноррунд-Хирт», где и вышло впервые в свет в серии художественных альбомов (“Das kleine Kunstbuch”) в немецком, а затем и в английском переводах (первая публикация греческого оригинала 1962 год). О написании этого эссе Й. Сеферис сообщает следующее: «Этот текст не является, естественно, ни археологическим, ни туристическим путеводителем. При написании его я использовал Guide Bleu, 1953, просмотрев также H.W. Parke, History of the Delphic Oracle (Basil Blackwell, Oxford, 1939) и Павсания с комментариями Дж. Фрэзера (Macmillan, London, 1913)».

Ο βίος του Δάντη και του Πετράρχη

admin — Mon, 23 Mar 2020 12:05:30 +0000

Трактат основоположника гуманистической историографии Леонардо Бруни Аретино «Жизнеописания Данте и мессера Франческо Петрарки» (1436) является первой попыткой написания биографии Данте научного характера в противовес новеллистическому труду Дж. Боккаччо. Жизнь великого Флорентийца представлена главным образом в плане его общественно-политической деятельности, которой противопоставлена жизнь Петрарки (с кратчайшим наброском из жизни Дж. Боккаччо). Кроме того, Леонардо Бруни делает некоторые наблюдения общего характера о смысле поэзии с точки зрения поэтического вдохновения и литературных занятий.

–

Завершив в эти дни довольно длинное произведение, я почувствовал желание ради отдохновения от душевной усталости почитать что-то на народном языке, поскольку, как за столом та же самая пища, так и в ученых занятиях постоянно продолжающееся чтение об одном и том же вызывает неудовольствие. И вот, когда я стал искать что-нибудь с таким намерением, в руки мне попало небольшое произведение Боккаччо под названием «О жизни, ученых занятиях и обыкновениях преславного поэта Данте». Хотя я уже и ранее читал его самым внимательным образом, но теперь, после повторного изучения мне показалось, что наш Боккаччо, человек сладчайший и приятнейший, описал жизнь и обыкновения величайшего поэта так, как написал «Филоколо», «Филострата» или «Фьямметту». Потому что она исполнена любви, воздыханий, горячих слез, как если бы этот муж пришел в наш мир только для того, чтобы пережить те Десять Дней любви, о которых…

Από τον Πόντο στην κόλαση του Στάλιν (Ελληνική έκδοση)

admin — Mon, 16 Dec 2019 23:03:51 +0000

В книге повествуется автобиографическая драма семьи Дионисиади. История начинается в далеком Трапезунде, откуда исходят корни этой фамилии, и продолжается в Грузии, Восточной Сибири, Северном Казахстане, Москве и Греции. Александр Николаевич дитя страшного времени. Вместе со своим народом он пережил сталинские репрессии, войну, голод и холод. Потом резкая перемена социального и материального положения. Его отец, Николай Лазаревич, после семнадцаи лет Советского ГУЛАГа приглашается на работу в Греческое Королевское Посольство в Москве, и вся семья, рассыпанная по всей огромной стране переселяется в Столицу. Но счастье оказалось призрачным. Сначала трагически погибает младший брат, а через два года и отец. Тучи сгустились над всей семьёй. Потом непродолжительный период предельно распутной жизни автора, трагическая смерть второго брата и, наконец, четверть века созидательного труда, осмысление пережитого и в назидание потомкам эта книга.